Сонеты к Орфею. Первая часть

[Содержание] [Оригинал] [Подстрочник]

Cонеты: (6) (8)

VII (7)

Славить - вот слово! Послом хваловестным
вышел он в мир, как из неми земной -
медь. Это бренное сердце - о пест, нам
вечное выдавивший вино.

Если мыслью в примере высоком,
не отпугнут его тлен и прах.
Всё виноградником станет, всё - соком,
в тропиках чувств его вызрев вразмах.

В царских гробницах дух плесени-гнили
не уличает во лжи его! - или
что от богов ляжет тень окрест.

Он в дверях! - мира мёртвых посыльный,
и распахнут в их сторону сильной
длани всеславящий в раже жест.

Перевод В. И. Авербуха

[Copyrights]